Trong một cuộc trò chuyện thú vị với báo chí, nhà văn Ocean Vuong đã chia sẻ về tác phẩm mới nhất của mình, nơi ông khám phá cuộc sống của những người nhập cư Việt Nam tại Mỹ. Tác phẩm không chỉ là một câu chuyện cá nhân mà còn là tiếng nói của nhiều thế hệ, những người đã phải vật lộn để xây dựng cuộc sống từ những điều giản dị nhất.
Hành Trình Sáng Tác
Ocean Vuong, một nhà thơ và tiểu thuyết gia nổi tiếng, đã trở lại với tác phẩm The Emperor of Gladness sau 5 năm ấp ủ. Trong tác phẩm này, ông không chỉ thể hiện những cảm xúc sâu sắc mà còn phản ánh những ảnh hưởng của văn hóa Việt Nam trong sáng tác của mình. Ông cho biết, việc viết cuốn sách này bắt đầu vào tháng 1/2020, sau khi mẹ ông qua đời, và trong thời gian đó, ông đã suy nghĩ rất nhiều về những người lao động tại Mỹ.
Khát Vọng Được Lên Tiếng
Vuong nhấn mạnh rằng, trong thế giới văn chương, rất ít tác phẩm đến từ những người có xuất thân từ tầng lớp lao động. Ông cảm thấy cần phải tạo ra một dòng văn học phản ánh những tiếng nói bị lãng quên, và điều này đã thúc đẩy ông viết nên tác phẩm này. Ông không chỉ muốn trở thành một tiếng nói mới trong văn chương mà còn muốn khẳng định rằng viết lách là một nghề quan trọng, một phần không thể thiếu trong cuộc sống của ông.
Ý Nghĩa Của Tác Phẩm
Tên tác phẩm The Emperor of Gladness mang ý nghĩa sâu sắc, phản ánh những khía cạnh ẩn giấu của giấc mơ Mỹ. Ông cho rằng, nhiều người Việt Nam nhập cư đã phải làm việc cật lực trong các tiệm nail và nhà máy, và tác phẩm này là một cách để ghi nhận những nỗ lực của họ.
Tiếp Nối Trong Văn Chương
So với tác phẩm trước đó, On Earth We’re Briefly Gorgeous, Vuong cho biết rằng The Emperor of Gladness là một phần tiếp nối, một kiếp sống mới trong hành trình sáng tác của ông. Ông muốn đưa vào tác phẩm một góc nhìn mới mẻ, nơi mà các nhân vật không chỉ đơn thuần là những câu chuyện riêng lẻ mà là một phần của một chuỗi liên kết, phản ánh sự tiếp nối trong văn hóa và cuộc sống.
Ông cũng chia sẻ rằng, tác phẩm này được viết như một bức thư, không chỉ dành cho độc giả mà còn là một cuộc trò chuyện riêng tư giữa ông và mẹ. Điều này tạo ra một không gian gần gũi, nơi độc giả có thể cảm nhận được sự chân thành và sâu sắc trong từng câu chữ.
Đón Nhận Từ Độc Giả
Vuong không đặt ra kỳ vọng cụ thể nào cho độc giả khi họ tiếp cận tác phẩm của mình. Ông tin rằng, mỗi cuốn tiểu thuyết giống như một cánh cửa mở ra, mời gọi người đọc bước vào và trải nghiệm theo cách riêng của họ. Ông muốn tạo ra một không gian tự do, nơi mọi ý kiến đều được tôn trọng, bất kể là đồng tình hay phản bác.
Văn Hóa Việt Trong Sáng Tác
Văn hóa Việt Nam đã ảnh hưởng rất nhiều đến phong cách sáng tác của Vuong, mặc dù điều này không phải lúc nào cũng hiện rõ trong tác phẩm. Ông lớn lên giữa hai ngôn ngữ và cảm thấy rằng, việc viết văn là cách để ông giữ gìn ký ức và chữa lành những vết thương trong tâm hồn.
Kết Nối Với Quê Hương
Đối với Vuong, việc kết nối với văn hóa Việt không chỉ là một lựa chọn mà là một phần tự nhiên trong cuộc sống của ông. Ông thường xuyên tham gia các hoạt động văn hóa và không bao giờ cảm thấy bị ép buộc phải duy trì truyền thống. Điều này cho thấy sự gắn bó sâu sắc của ông với quê hương và gia đình.
Tương Lai Sáng Tác
Vuong không có kế hoạch cụ thể cho tương lai, nhưng ông hy vọng sẽ tiếp tục viết. Ông không cảm thấy áp lực phải liên tục sáng tác mà chỉ muốn mỗi tác phẩm đều mang lại giá trị và ý nghĩa riêng. Dù có thể không hoàn thành tác phẩm bằng tiếng Việt, ông vẫn giữ ngôn ngữ này trong trái tim mình như một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày.
Tác phẩm mới của ông, The Emperor of Gladness, đã nhận được sự mong đợi lớn từ độc giả và giới phê bình. Câu chuyện xoay quanh một chàng trai trẻ và một bà góa, khám phá những mối quan hệ và sự kết nối giữa con người trong bối cảnh xã hội hiện đại.
Với những nỗ lực không ngừng nghỉ, Ocean Vuong đang khẳng định vị thế của mình trong nền văn học hiện đại, mang đến những câu chuyện đầy cảm xúc và ý nghĩa cho độc giả khắp nơi.